發刊詞｜劉以鬯
香港是一個高度商品化的社會，文學商品化的傾向十分顯著，嚴肅文學長期受 到消極的排斥，得不到應得的關注與重視。儘管大部份文學愛好者都不信香港嚴肅文學的價值會受到否定，有人却在大聲喊叫「香港沒有文學」。這種基於激怒的錯誤觀不糾正，阻擋香港文學發展的障碍就不易排除。在香港，商品價格與文學價值的分别是不大清楚的。如果不將度量衡放在公平的基礎上，就無法定出正確的價值標準。沒有價值標準，嚴肅文學遲早會被摒出大門。
作爲一座國際城市，香港的地位不但特殊,而且重要。它是貨物轉運站，也是溝通東西文化的橋樑，有資格在加強聯繫與促進交流上担當一個重要的角色，進一步提供推動華文文學所需的條件。
香港文學與各地華文文學屬於同一根源，都是中國文學組成部分，存在着不能擺脫也不會中斷的血緣關係。對於這種情形，最好將每一地區的華文文學喩作一個單環，環環相扣，就是一條拆不開的「文學鏈」。
歷史已進入新階段，文學工作者不會沒有新希望與新設想。爲了提高香港文學的水平，同時爲了使各地華文作家有更多發表作品的園地，我們決定在文藝刋物不易立足的環境中創辦一種新的文藝刋物。
在香港辦文藝刋物，有許許多...
001 劉以鬯 發刊詞
評論
004 葉維廉 閒話散文的藝術
011 竹內 實、丘 虹 譯 鲁迅典果戈理 兩篇《狂人日記》
014 SUSANNE POSBORG. 楊昆崗 譯 一九七九年以來大陸幾個短篇小說的愛情觀念
訪問
020 本刊記者 林海音・何凡訪問記
筆談會・談香港文學
023 趙令揚 從《香港文學》創刊談起——也談香港文學前途
024 李國威 寬廣的前路
黃傲雲 微弱的脈搏
026 陳德錦 隨想一束
何福仁 我的期望
027 葉娓娜 香港文學的展望
迅 清 看我們的文學
028 王仁芸 一九九七與香港文學
029 王曉堤 茫然回首
030 楊明顯 香港文學往何處走?
短篇創作
031 吳煦斌 暈倒在水池旁邊的一個印第安人
037 力 匡、插圖：永禾田 蘇宅的黃昏
040 盧 因、插圖：程觀儉 彈筑
詩
043 壁 華 八十年代的大陸詩壇
047 黃維樑 八十年代的香港詩壇 (上)
049 周策縱 胡说
050 梁秉鈞 詩二首
051 戴 天 長江四帖
馬來西亞華文作品特輯
053 方北方 馬華文學及其發展路向——兼看華文文學的前途
056 夢 平 火的禮葬
060 任良之 看《熱帶詩抄》 日文本的聯想
061 孟 沙 最好不會發生過
方 昻 如果黑夜你提燈來
062 梁 生 放魚有感
散文
063 鐘文苓 獅城漫筆
065 鐘曉陽 大熱天
068 陳瑞獻 唐璜
069 黃東平 夜行情趣
070 黎翠華 山水遙遙
(歷史獨幕喜劇)
071 師 陀 列禦寇
書評
080 鍾 玲 大廈的巨影——評葉娓娜的《看星星》小說集
于如柏特輯
083 林曼叔 悼念于如柏先生
085 梁鍚華 寫寫于如柏（儒伯）（Robert Rehimann 1921-0984）
086 王 錯 悼念將生命貢獻給中國文化的法國學者于如柏（儒伯）先生
089 于如柏 似淡而實深的哀愁——鄭定文及其小說《魘》的初探
史料
093 劉坤儀 「青年文學獎」的十二年
098 平 可 誤闖文壇述憶(一)
100 編後記
封面設計：駱笑平
彩頁插圖：駱笑平
