尋找聖約翰
張奧列
祖籍廣東大埔,生於廣州,北京大學文學士。1988年加入中國作家協會,曾任廣東省作家協會副秘書長。1991年移居澳洲。曾任悉尼華文報紙副總編輯,現為世界華文作家交流協會副秘書長、國際新移民華文作家筆會理事。出版個人著作《澳華文學史迹》《當黑髮黑眼遇上金髮碧眼》等十餘種,獲各類文學獎項十餘項。
上海我去過多次,但有個地方我一直想去而沒如願,藉着這次澳大利亞華文作家與上海作家協會交流的機會,終於一償心願。
九月的上海秋高氣爽,我們來到了滬西長寧區的華東政法大學,這就是我很想踏足的地方。
其實我與政法並無干系,我感興趣的是華東政法大學長寧區校園的前身,它是上海聖約翰大學的舊址,極司菲爾路1575號,後改為梵皇渡路,現已用諧音改稱為萬航渡路了。
我不是滬人,對上海的文教歷史並不熟悉,聽說聖約翰大學,還是在澳洲悉尼。我是報人,經常採訪一些當地的文化名人,其中一位就是澳華元老李承基先生。他1940年畢業於聖約翰大學,當年常意氣風發地在這裡進進出出,是上海灘一段被摺疊的傳奇。當他在澳洲向我提起聖約翰時,眼神裡閃爍的是梵皇渡的斜陽。悉尼午後的陽光透過藍花楹的縫隙,斑駁地灑在茶几上,李承基先生向我描繪的那個由紅磚牆、綠草坪和英文原版書構築的浪漫夢境,常繚繞在我心頭。
現在上海的年輕人估計已沒多少人知道聖約翰大學了。但我對這個消失了七十多年的經典地標還是很感興趣,歷史風雲下總會有些混沌迷離、難以言說的故事,實地尋找聖約翰,便成了我的執念。
來到聖約翰大學舊址,大門上掛着如今的牌子:華東政法大學。門口還是當年那個地方,但門面已拆了重建,昔日的西式古典門扉已隱入歷史,搖身而成為極具現代張力的中國氣派。也許門前兩棵高大梧桐樹的搖曳身姿,能見證那個變身的時光。
李承基先生曾跟我說起,1991年聖約翰大學校友聯誼大會在上海舉行,擔任名譽會長的校友榮毅仁給他寄來了請柬。聖約翰大學不光有這位「紅色資本家」校友,校友中耳熟能詳的還有金融家宋子文、外交家顧維鈞、政治家嚴家淦、建築家貝聿銘、新聞出版家鄒韜奮、中國現代會計之父潘序倫、中文拼音的創始人周有光、文學家林語堂、張愛玲、劉以鬯、董鼎山、藝術家鄒懷文、黃宗英等等,都是中國現代史上顯赫的人物。在這長串的名單中,我好像看到了精英譜系的半壁江山。
對了,還有「中國火柴大王」劉鴻生、實業家劉吉生兄弟也是聖約翰的校友。如今上海作家協會巨鹿路那所美輪美奐的院子,就是1931年匈牙利建築師鄔達克設計的「愛神花園」,是劉吉生家族私宅,解放後由劉鴻生捐贈給政府。
名人輩出的上海聖約翰大學,無疑是民國年間的一所蜚聲名校。看校名,就知道是洋人創辦的。記得李承基先生說過,聖約翰大學是美國聖公會於1879年創建的,是中國首座全英語授課的學校,一進校門,連牆上的公告都是英文,好像進了洋地方。李承基曾擔任學生報的英文編寫,開專欄翻譯中國故事或詩詞。他認為聖約翰教師英文水準極高,除對他的英文學習大有裨益之外,還幸運得到兩位良師的青睞,悉心教導。一是卜舫濟校長,一是沙利文經濟博士。美籍牧師卜舫濟從1888年開始出任聖約翰校長,直至1947年去世,主政聖約翰五十三年之久。他全面引進西方知識及教育制度,令學校享有「東方哈佛」的盛譽,排名遠超北大清華,躋身世界名校之列。
聖約翰大學是首個將西方教學風格引入中國的學校,設有文、理、醫、工、神五個學院和附屬中學,是當時中國最好的大學,所以考入聖約翰大學的都是富家子弟或政商名流後代。每到周末,各種小轎車便會在聖約翰校門口排起長龍,接學生回家,這也是學生們爭相顯擺的機會,在舊上海是一個奇觀。李承基先生能入讀這所「貴族學校」,當然也有其背景。聽說過坐落在南京路上的上海市第一食品商店吧,它的前身就是李承基先生的家業,舊時稱上海新新百貨公司,李承基是少東。
順便說一下,當年南京路上的四大百貨公司,先施、永安、新新、大新,老闆都是澳洲華